<entry id="6662617" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×叩けば×埃が出る</orth>
        <orth>たたけばほこりが出る</orth>
        <orth type="irreg">叩けば埃が出る</orth>
        <orth type="irreg">叩けばほこりが出る</orth>
        <reading>
            <hira>たたけばほこりがでる</hira>
            <hatsuon>/&lt;たたけば&gt;　ほこり　が　でる</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <sense>
        <trans>
            <tr>wenn man gründlich genug sucht, findet man überall einen Fehler</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <expl>wörtl.</expl> wenn man klopft, staubt es</tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="9350289" type="main" subentrytype="VwBsp"/>
</entry>