<entry id="6643737" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">打(ち)破る</orth><orth>打ち破る</orth><orth>打破る</orth><orth>撃ち破る</orth><orth>撃破る</orth><orth>討ち破る</orth><orth>討破る</orth><reading><hira>うちやぶる</hira><hatsuon>うち･やぶ~る</hatsuon><accent>4</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="5" transitivity="trans" godanrow="ra" onbin="true"/></gramGrp><sense><trans><tr>einschlagen</tr></trans><trans><tr>zerschlagen</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>brechen</tr></trans><trans><tr>durchbrechen</tr></trans></sense><sense><descr>auch <jap>討ち破る</jap>, <jap>撃ち破る</jap> </descr><trans><tr>niederschlagen</tr></trans><trans><tr>besiegen</tr></trans><trans><tr>vernichten</tr></trans></sense></entry>