<entry id="66353" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>三宝</orth><reading><hira>さんぼう</hira><hatsuon>さん･ぼう</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><descr>als N.</descr><accent>0</accent><sense><trans><tr>drei <token genus="m" type="N" numerus="pl">Schätze</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Buddh.</usg><trans><tr>die drei <token genus="m" type="N" numerus="pl">Schätze</token> des Buddhismus</tr></trans><expl>Buddha, Lehre und die Mönche</expl></sense><sense><trans><tr><expl>bei Menzius</expl><token genus="n" type="N">Land</token>, <token genus="n" type="N">Volk</token> und <token genus="f" type="N">Politik</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Taoismus</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Ohr</token>, <token genus="n" type="N">Auge</token> und <token genus="m" type="N">Mund</token></tr></trans></sense></sense><sense><descr>als Suff.</descr><sense><trans><tr>… soviel man will</tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Gramm.</usg><trans><tr><def>Suffix zur Verstärkung des Vorangegangenen</def></tr></trans></sense></sense></entry>