善意だったのだがぜんいだったのだが<ぜんい>　だった　の　だが

das war gut gemeint, aber …