頭から足の先まであたまからあしのさきまであたま　から　<あし>　の　さき　まで

vom Kopf bis zu den Füßen