家庭用に小型化するかていようにこがたかする<か'てい･よう>　に　こ'がた･か　する

für die Verwendung im Haushalt miniaturisieren