<entry id="6372078" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">〈明太〉</orth><orth>メンタイ</orth><orth>めんたい</orth><orth type="read">明太</orth><reading><hira>めんたい</hira><hatsuon>めんたい</hatsuon><accent>0</accent><accent>1</accent></reading></form><etym>Wort urspr. aus d. Korean.</etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Fischk.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Mentai</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Seelachs</token></tr></trans><trans langdesc="scientific"><tr>Theragra chalcogramma</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="m" type="N">Laich</token> des Mentai</tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="8007519"/><ruigo id="6948484"/></ruigos></entry>