すべての方向にすべてのほうこうにすべて　の　<ほうこう>　に

in alle Richtungen