<entry id="624698" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>自業自得</orth><reading><hira>じごうじとく</hira><hatsuon>じ'ごう[Akz]じ'とく</hatsuon><accent>0</accent><accent>0—0</accent><accent>1—0</accent><accent>4</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>verdientes <token genus="n" type="N">Los</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Vergeltung</token> für eine begangene Tat</tr></trans><ref id="226671" type="syn"><transcr>jijō·jibaku</transcr><jap>自縄自縛</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="226671"/><ruigo id="8990125"/></ruigos></entry>