<entry id="6199052" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>閉店</orth>
        <reading>
            <hira>へいてん</hira>
            <hatsuon>へい'てん</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi suru="both"/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Geschäftsschluss</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Ladenschluss</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Geschlossenhalten</token> eines Ladens</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Geschäftsaufgabe</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Schließen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Zumachen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Dichtmachen</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <ref id="6839936" type="anto">
        <transcr>kaiten</transcr>
        <jap>開店</jap>
    </ref>
    <ruigos>
        <ruigo id="9222894"/>
        <ruigo id="9118122"/>
        <ruigo id="2665268"/>
        <ruigo id="733751"/>
        <ruigo id="6183895"/>
    </ruigos>
</entry>