<entry id="6192655" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>単独海損</orth>
        <reading>
            <hira>たんどくかいそん</hira>
            <hatsuon>たん'どく･&lt;かい'そん&gt;</hatsuon>
            <accent>5</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Wirtsch.</usg>
        <usg type="dom">Rechtsw.</usg>
        <trans>
            <tr>besondere 
                <token genus="f" type="N">Havarie</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>partikuläre 
                <token genus="f" type="N">Havarie</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>besondere 
                <token genus="f" type="N">Haverei</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>partikuläre 
                <token genus="f" type="N">Haverei</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="9236215" type="anto">
            <transcr>kyōdō·kaison</transcr>
            <jap>共同海損</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ref id="8988626" type="main" subentrytype="tail"/>
</entry>