左前に着るひだりまえにきる<ひだり'まえ>　に　きる

die linke Seite des Kimono über der rechten Tragenvom gegenüber ausgesehen