部屋の中をあちこち歩きまわるへやのなかをあちこちあるきまわるへや　の　なか　を　<あち･こち>　あるき･まわる

kreuz und quer im Zimmer herumgehen