…しようという意欲を起こさせる…しようといういよくをおこさせる…　しよう　と　いう　<い'よく>　を　おこさせる

einen Anreiz geben, … zu tun