虫も殺さぬ顔をしているむしもころさぬかおをしている<むし>　も　ころさぬ　かお　を　して　いる

aussehen, als könne man keiner Fliege etw. zuleide tun