<entry id="5988647" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>雑色</orth>
        <reading>
            <hira>ざっしき</hira>
            <hatsuon>ざっ'[Dev]しき</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <usg type="dom">japan. Gesch.</usg>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Faktotum</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Hofbeamter, der für verschiedene Kleinigkeiten zuständig ist</tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>Rang des Hofbeamten, der für verschiedene Kleinigkeiten zuständig ist</tr>
        </trans>
        <expl>unter dem Ritsuryō-System</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>niedriger 
                <token genus="m" type="N">Schwertfechterrang</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>in der Kamakura‐ und Muromachi-Zeit</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>Verwaltungs‐, Polizei‐ und 
                <token genus="f" type="N">Justizorganisation</token> in Kyōto</tr>
        </trans>
        <expl>in der Edo-Zeit</expl>
    </sense>
    <ref id="8672515" type="altread">
        <transcr>zōshiki</transcr>
        <jap>雑色</jap>
    </ref>
    <ruigos>
        <ruigo id="8672515"/>
    </ruigos>
</entry>