<entry id="5906389" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>氷解</orth><reading><hira>ひょうかい</hira><hatsuon>ひょう'かい</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi suru="both"/></gramGrp><usg reg="lit"></usg><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Verflüchtigung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Auflösung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Sich-Auflösen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Verschwinden</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Zerstreuung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Vergehen</token> wie schmelzendes Eis</tr></trans><expl>in Bezug auf Zweifel, Missverständnisse etc.</expl></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Lösung</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Klärung</token></tr></trans><expl>von Problemen</expl></sense><sense><usg type="hint">wörtl.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Schmelzen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Zerrinnen</token></tr></trans><expl>von Eis</expl></sense></entry>