<entry id="5862736" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>マスク</orth><reading><hira>ますく</hira><hatsuon>ま[Dev]すく</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>mask</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Maske</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Larve</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Mundmaske</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Mundschutz</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Gesichtsschutz</token></tr></trans><expl>z. B. beim Fechten od. im Baseball</expl></sense><sense><etym><abbrev><ref id="1033849" type="other"><transcr>gasu·masuku</transcr><jap>ガス･マスク</jap></ref></abbrev></etym><trans><tr><token genus="f" type="N">Gasmaske</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Gesicht</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Fotog.</usg><usg type="dom">Film</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Maskierung</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Elektrot.</usg><usg type="dom">EDV</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Maskierung</token></tr></trans></sense><sense><etym><abbrev><ref id="1824698" type="other"><transcr>desu·masuku</transcr><jap>デス･マスク</jap></ref></abbrev></etym><trans><tr><token genus="f" type="N">Totenmaske</token></tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="3620049"/><ruigo id="2872621"/><ruigo id="867401"/></ruigos></entry>