<entry id="5761358" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">鉄板</orth><orth midashigo="true">鉄×鈑</orth><orth>鉄板</orth><orth>テッパン</orth><orth type="irreg">鉄鈑</orth><reading><hira>てっぱん</hira><hatsuon>てっ'ぱん</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><descr>als N.</descr><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Eisenplatte</token></tr></trans><trans><tr>eiserne <token genus="f" type="N">Platte</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Eisenblech</token></tr></trans></sense></sense><sense><descr>als N. bzw. Na.‑Adj.</descr><sense><usg reg="coll"></usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Gewissheit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Sicherheit</token></tr></trans><expl>des Erfolgs</expl></sense><sense related="true"><trans><tr>sicherer <token genus="m" type="N">Sieger</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Favorit</token></tr></trans></sense></sense></entry>