<entry id="573056" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">只マン</orth><orth>タダマン</orth><orth>ただまん</orth><orth type="irreg">只マン</orth><orth type="irreg">只まん</orth><reading><hira>ただまん</hira><hatsuon>ただ･まん</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg reg="Slang"></usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Frau</token>, mit der man umsonst schlafen kann</tr></trans><expl><transcr>tada</transcr> steht für <transl>umsonst</transl> und <transcr>man</transcr> für <transcr>manko</transcr>, also die weiblichen Geschlechtsteile</expl></sense><sense related="true"><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Geschlechtsverkehr</token> ohne Bezahlung</tr></trans></sense></entry>