<entry id="5722986" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">牛×蒡</orth><orth>ごんぼ</orth><orth>ゴンボ</orth><orth type="irreg">牛蒡</orth><reading><hira>ごんぼ</hira><hatsuon>ごん･ぼ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><etym>Aussprache ist Abwandlung von <transcr>gobō</transcr></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Bot.</usg><trans><tr>Große <token genus="f" type="N">Klette</token></tr></trans><trans><tr>japanische <token genus="f" type="N">Schwarzwurzel</token></tr></trans><trans langdesc="scientific"><tr>Arctium lappa</tr></trans><ref id="6044920" type="altread"><transcr>gobō</transcr><jap>牛蒡</jap></ref><seasonword type="autumn"/><seasonword type="summer" part="flower"/></sense><ruigos><ruigo id="6044920"/></ruigos></entry>