<entry id="569586" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">アーケイック･スマイル</orth><orth>アーケイック･スマイル</orth><orth>アーケイックスマイル</orth><reading><hira>あーけいっくすまいる</hira><hatsuon>&lt;あーけいっく&gt;･すまいる</hatsuon><accent>8</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>archaic smile</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">bild. Kunst</usg><trans><tr>schwaches, fast unmerkliches <token genus="n" type="N">Lächeln</token></tr></trans><trans><tr>archaisches <token genus="n" type="N">Lächeln</token></tr></trans><expl>z. B. der frühen griechischen Plastiken oder in der asiatischen Kunst</expl><ref id="2794330" type="alttranscr"><transcr>arukaikku·sumairu</transcr><jap>アルカイック･スマイル</jap></ref></sense><ref id="4803391" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="2794330"/></ruigos></entry>