<entry id="5626784" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>三国一</orth>
        <reading>
            <hira>さんごくいち</hira>
            <hatsuon>&lt;さん'ごく&gt;[Akz]いち</hatsuon>
            <accent>6</accent>
            <accent>4</accent>
            <accent>1—2</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>etwas in China, Indien und Japan 
                <token genus="n" type="N">Einzigartiges</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>etwas in der 
                <expl>bekannten</expl> Welt 
                <token genus="n" type="N">Einzigartiges</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>häufig in Ansprachen zu einer Hochzeit verwendet</expl>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Amazake</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>süßer, halbgegorener 
                <token genus="m" type="N">Sake</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>weil dieser Sake über Nacht gebraut wird, ähnlich wie der Berg Fuji in den ehem. Prov. Suruga, Kai und Sagami in einer Nacht entstanden sein soll</expl>
    </sense>
    <ref id="5779622" type="main" subentrytype="head"/>
</entry>