スキャン･コンバータースキャン･コンバータースキャンコンバーターすきゃんこんばーたー<すきゃん>･こんばーたー

von engl. scan converterTVBildrasterwandler