潮時を待つしおどきをまつ<しおどき>　を　まつ

auf günstige Gezeiten zum Auslaufen wartenauf eine günstige Gelegenheit warten