<entry id="5534260" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>身上</orth><reading><hira>しんじょう</hira><hatsuon>しん'じょう</hatsuon><accent>0</accent><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>persönliche <token genus="m" type="N" numerus="pl">Umstände</token></tr></trans><trans><tr>jmds. <token genus="f" type="N">Karriere</token></tr></trans><trans><tr>jmds. <token genus="f" type="N">Geschichte</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Vorzug</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Stärke</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Schicksal</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Los</token></tr></trans></sense><sense><accent>0</accent><trans><tr>auf dem <token genus="m" type="N">Körper</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Körperoberfläche</token></tr></trans></sense></entry>