<entry id="5503550" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>ダウン</orth><reading><hira>だうん</hira><hatsuon>だうん</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>down</foreign></etym><gramGrp><meishi suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Sinken</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Niedergang</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Einbruch</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Abbremsen</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Boxen</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Zu-Boden-Gehen</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Erschöpftsein</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Kaputtsein</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Downsein</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Bettlägerigsein</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Kranksein</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">EDV</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Nichtverfügbarkeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Außerbetriebsein</token></tr></trans><expl>eines Dienstes, Servers</expl></sense><ref id="1135391" type="anto"><transcr>supīdo·appu</transcr><jap>スピードアップ</jap></ref></entry>