<entry id="5467434" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth>事件</orth>
        <reading>
            <hira>じけん</hira>
            <hatsuon>じ'けん</hatsuon>
            <accent>1</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Vorfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Zwischenfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Fall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Angelegenheit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Begebenheit</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Ereignis</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Geschehnis</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Geschehen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Vorkommnis</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense related="true">
        <trans>
            <tr>
                <expl>oftmals euphemistisch für alle möglichen unangenehmen Vorfälle</expl>
                <expl>z. B.:</expl>
                <token genus="f" type="N">Affäre</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Skandal</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Störfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Unglücksfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Missgeschick</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Erpressungsfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Protest</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Aufstand</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Revolte</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Katastrophe</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Überfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Raubüberfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Mordüberfall</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Mordanschlag</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Anschlag</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Terroranschlag</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Handstreich</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Staatsstreich</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Invasion</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Einmarsch</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Verschwörung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Komplott</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Massaker</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Blutbad</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Progrom</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Scharmützel</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Kampf</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
</entry>