おかしさを堪えかねるおかしさをたえかねる<おかしさ>　を　たえかねる

nicht umhin können, zu lachensich des Lachens nicht erwehren können