<entry id="5342986" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">みどりの日</orth><orth>みどりの日</orth><orth>緑の日</orth><reading><hira>みどりのひ</hira><hatsuon>&lt;みどり&gt;・の・ひ</hatsuon><accent>1</accent><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Tag</token> des Grüns</tr></trans><def>nationaler Feiertag am 4. Mai bzw. zwischen 1989 und 2006 am 29. April</def><expl>bis 1988 wurde am 29. April der Geburtstag des Shōwa-tennō – Kaiser Hirohito – gefeiert</expl><expl>als Teil der <foreign>Golden Week</foreign> war dieser Tag eine feste Institution und wurde deshalb nach Hirohitos Tod umgewidmet</expl><expl>ab 2007 wird der Tag des Grüns am 4. Mai gehalten, weil der 29. April nun Shōwa-Tag heißen soll</expl></sense><ref id="6858395" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="6791806"/></ruigos></entry>