<entry id="5334375" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">△青△梗菜</orth>
        <orth>チンゲンサイ</orth>
        <orth>チンゲン菜</orth>
        <orth type="read">青梗菜</orth>
        <reading>
            <hira>ちんげんさい</hira>
            <hatsuon>ちんげんさい</hatsuon>
            <accent>3</accent>
        </reading>
    </form>
    <etym>von chin. 
        <foreign>qinggengcai</foreign>
    </etym>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Bot.</usg>
        <trans>
            <tr>Pak 
                <token genus="m" type="N">Choi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Pak 
                <token genus="m" type="N">Choy</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Pok 
                <token genus="m" type="N">Choi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Bok 
                <token genus="m" type="N">Choi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Bok 
                <token genus="m" type="N">Choy</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="m" type="N">Paksoi</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>Chingen·
                <token genus="n" type="N">sai</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="n" type="N">Chingen</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>chinesischer 
                <token genus="m" type="N">Senfkohl</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>chinesischer 
                <token genus="m" type="N">Blätterkohl</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Brassica rapa chinensis</tr>
        </trans>
        <trans langdesc="scientific">
            <tr>Brassica campestris chinensis</tr>
        </trans>
        <def>ein chin. spinatartiges Gemüse</def>
    </sense>
    <ruigos>
        <ruigo id="9827055"/>
    </ruigos>
</entry>