<entry id="5327897" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>のらりくらり</orth><reading><hira>のらりくらり</hira><hatsuon>のらり･くらり</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><gramGrp><fukushi to="true" suru="intrans"/></gramGrp><sense><trans><tr>ziellos</tr></trans><trans><tr>ausweichend</tr></trans></sense><sense><trans><tr>träge</tr></trans><trans><tr>saumselig</tr></trans><trans><tr>müßig</tr></trans><trans><tr>faul</tr></trans></sense><ref id="6128043" type="syn"><transcr>norakura</transcr><jap>のらくら</jap></ref><ref id="6734045" type="syn"><transcr>nurari·kurari</transcr><jap>ぬらりくらり</jap></ref><ruigos><ruigo id="6734045"/><ruigo id="3909053"/><ruigo id="6128043"/></ruigos></entry>