<entry id="5218284" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">×只管△打×坐</orth>
        <orth midashigo="true">×祗管△打×坐</orth>
        <orth>しかんたざ</orth>
        <orth type="irreg">只管打坐</orth>
        <orth type="irreg">祗管打坐</orth>
        <reading>
            <hira>しかんたざ</hira>
            <hatsuon>し'かん･た'ざ</hatsuon>
            <accent>4</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <usg type="dom">Zen</usg>
        <trans>
            <tr>hingebungsvolle 
                <token genus="f" type="N">Meditation</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>hochkonzentrierte 
                <token genus="f" type="N">Sitzmeditation</token>
            </tr>
        </trans>
        <expl>bes. in der Sōtō-Schule</expl>
    </sense>
</entry>