<entry id="5203747" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>盲千人目明き千人</orth><reading><hira>めくらせんにんめあきせんにん</hira><hatsuon>&lt;めくら&gt;･せんにん･めあき･せんにん</hatsuon></reading></form><sense><trans><tr>auf tausend Weise kommen tausend Narren</tr></trans><trans><tr>es gibt viele verständige und viele unverständige Menschen</tr></trans><trans><tr><expl>wörtl.</expl> tausend <token genus="m" type="N" numerus="pl">Blinde</token> und tausend <token genus="m" type="N" numerus="pl">Sehende</token></tr></trans></sense><ref id="9492757" type="main" subentrytype="head"/></entry>