<entry id="5202503" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">滑り止め</orth><orth midashigo="true">×辷り止め</orth><orth>滑り止め</orth><orth>滑り止</orth><orth>すべり止め</orth><orth>スベリ止め</orth><orth>すべりどめ</orth><orth type="irreg">辷り止め</orth><orth type="irreg">辷り止</orth><reading><hira>すべりどめ</hira><hatsuon>すべり･どめ</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="m" type="N">Rutschschutz</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Gleitschutz</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Rutschsichermachen</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Rutschfestmachen</token></tr></trans><trans><tr>Antirutsch…</tr></trans><expl>Stollen, Schneekette usw.</expl></sense><sense><usg type="hint">übertr.</usg><trans><tr><token genus="f" type="N">Sicherheit</token></tr></trans><trans><tr><token type="N" noArticleNecessary="true">etw.</token>, das man sicherheitshalber zusätzlich tut</tr></trans></sense><sense related="true"><usg type="hint">insbes.</usg><trans><tr>zusätzliches <token genus="n" type="N">Ablegen</token> einer Aufnahmeprüfung an einer anderen Bildungsanstalt zur Sicherheit</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="f" type="N">Bildungsanstalt</token>, an der man sicherheitshalber eine Aufnahmeprüfung ablegt</tr></trans></sense></entry>