むっくり起きる むっくりおきる <むっくり>　おきる

aufspringen auf die Füße springen sich plötzlich aufrichten sich jäh erheben