<entry id="5195395" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">〈歩揺〉×簪</orth><orth>びらびらかんざし</orth><orth type="irreg">びらびら簪</orth><orth type="irreg">歩揺簪</orth><reading><hira>びらびらかんざし</hira><hatsuon>&lt;びらびら&gt;･かんざし</hatsuon><accent>5</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><def><token genus="m" type="N">Frauenhaarschmuck</token> aus künstlichen Blumen</def></tr></trans><expl>häufig mit Kettchen, Vögelchen, Schmetterlingen oder Glöckchen versehen</expl><expl>Teil der traditionellen japanischen Tracht</expl></sense><ref id="1609027" type="main" subentrytype="head"/></entry>