<entry id="5192091" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>消防庁</orth><reading><hira>しょうぼうちょう</hira><hatsuon>&lt;しょう'ぼう&gt;･ちょう</hatsuon><accent>3</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Amt</token> für Feuerbekämpfung</tr></trans><trans><tr>Fire and Disaster Management <token genus="f" type="N">Agency</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">FDMA</token></tr></trans><def>ein Sonderamt des Innenministeriums</def></sense><sense><etym><abbrev><ref id="10681139" type="other"><transcr>Tōkyō·shōbōchō</transcr><jap>東京消防庁</jap></ref></abbrev></etym><trans><tr><token genus="n" type="N">Feuerwehramt</token> der Stadt Tōkyō</tr></trans></sense><ref id="8299249" type="main" subentrytype="head"/></entry>