<entry id="5168662" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>日本式</orth><reading><hira>にほんしき</hira><hatsuon>&lt;[Gr]に'ほん&gt;･しき</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>japanischer <token genus="m" type="N">Stil</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">Sprachw.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Nihon-shiki</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Nippon-shiki</token></tr></trans><def>japan. Transkriptionssystem zur Wiedergabe des Japanischen mit Lateinbuchstaben</def><expl>wurde 1954 von dem <transcr>kunrei-shiki</transcr> bzw. <transcr>shin kunrei-shiki</transcr> abgelöst</expl></sense><ref id="9527644" type="main" subentrytype="head"/><ruigos><ruigo id="2456126"/></ruigos></entry>