<entry id="5031567" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry">
    <form>
        <orth midashigo="true">偽物</orth>
        <orth midashigo="true">×贋物</orth>
        <orth>偽物</orth>
        <orth>にせ物</orth>
        <orth>ニセ物</orth>
        <orth>ニセモノ</orth>
        <orth type="irreg">贋物</orth>
        <reading>
            <hira>にせもの</hira>
            <hatsuon>&lt;にせ&gt;･もの</hatsuon>
            <accent>0</accent>
        </reading>
    </form>
    <gramGrp>
        <meishi/>
    </gramGrp>
    <sense>
        <trans>
            <tr>gefälschter 
                <token genus="m" type="N">Gegenstand</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Fälschung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>etw. 
                <token genus="n" type="N">Gefälschtes</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Nachahmung</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Imitation</token>
            </tr>
        </trans>
    </sense>
    <sense>
        <trans>
            <tr>leere 
                <token genus="f" type="N">Effekthascherei</token>
            </tr>
        </trans>
        <trans>
            <tr>
                <token genus="f" type="N">Aufschneiderei</token>
            </tr>
        </trans>
        <ref id="5704727" type="syn">
            <transcr>gizō·hin</transcr>
            <jap>偽造品</jap>
        </ref>
    </sense>
    <ref id="376587" type="main" subentrytype="head"/>
    <ruigos>
        <ruigo id="10634743"/>
        <ruigo id="10634744"/>
    </ruigos>
</entry>