<entry id="4986386" version="1.6" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>父の死が仏の教えに対する私の目を開いてくれた。</orth><reading><hira>ちちのしがほとけのおしえにたいするわたしのめをひらいてくれた。</hira><hatsuon>[Gr]ちち　の　し　が　ほとけ　の　おしえ　に　たいする　わたし　の　&lt;め&gt;　を　ひらいて　くれた。</hatsuon></reading></form><sense><usg type="dom">Bsp.</usg><trans><tr>Der Tod meines Vaters öffnete meine Augen für die Lehren Buddhas.</tr></trans></sense><ref id="7745682" type="main" subentrytype="XSatz"/></entry>