ハッと我に返るはっとわれにかえる<はっ･と>　われ　に　かえる

mit einem Schrecken wieder zu sich kommen