<entry id="4864732" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>羅生門</orth><reading><hira>らしょうもん</hira><hatsuon>[Gr]らしょう･もん</hatsuon></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><usg type="dom">Ortsn.</usg><trans><tr><token genus="n" type="N">Rashōmon</token></tr></trans><def>Name des Haupttores von Heijō-kyō – heute Nara – und Heian-kyō – heute Kyōto</def></sense><sense><usg type="dom">Werktitel</usg><trans><tr><token type="N" article="false">Rashōmon</token></tr></trans><def>Titel eines Nō-Stückes bzw. Titel einer Novelle von Akutagawa Ryūnosuke von 1915</def><expl>Titel der Verfilmung dieses Stoffes durch Kurosawa Akira im Jahr 1950, mit der Kurosawa Akira den Grand Prix von Venedig gewann und international bekannt wurde</expl></sense></entry>