探偵をつけるたんていをつける<たんてい>　を　つける

einen Detektiv auf jmdn. ansetzen