<entry id="4756962" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">奥義</orth><orth>奥義</orth><orth type="irreg">奥儀</orth><reading><hira>おくぎ</hira><hatsuon>おく'ぎ</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>tiefster und wichtigster <token genus="m" type="N">Kern</token><expl>einer Wissenschaft oder Kunstfertigkeit</expl></tr></trans><trans><tr>letztes <token genus="n" type="N">Geheimnis</token></tr></trans><trans><tr>tiefes <token genus="n" type="N">Mysterium</token></tr></trans><expl>korrekte Lesung ist <transcr>ōgi</transcr></expl><ref id="9487814" type="altread"><transcr>ōgi</transcr><jap>奥義</jap></ref><ref id="9024063" type="syn"><transcr>shinzui</transcr><jap>真髄</jap></ref></sense><ruigos><ruigo id="9487814"/><ruigo id="4139598"/><ruigo id="1455729"/><ruigo id="8284319"/></ruigos></entry>