背に腹は替えられない背に腹は替えられない背に腹はかえられないせにはらはかえられない<せ>　に　はら　[Jo]は　かえられない

in einer schwierigen Situation etwas Unvermeidliches tunum den einen Schmerz zu vermeiden, muss man ein Opfer in Kauf nehmen