<entry id="4730174" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth midashigo="true">壊す</orth><orth midashigo="true">△毀す</orth><orth>こわす</orth><orth>壊す</orth><orth type="read">毀す</orth><reading><hira>こわす</hira><hatsuon>こわ~す</hatsuon><accent>2</accent></reading></form><gramGrp><doushi level="5" transitivity="trans" godanrow="sa"/></gramGrp><sense><trans><tr>kaputt machen</tr></trans><trans><tr>zerbrechen</tr></trans><trans><tr>entzweibrechen</tr></trans><trans><tr>zerstören</tr></trans><trans><tr>niederreißen</tr></trans><trans><tr>abreißen</tr></trans><trans><tr>vernichten</tr></trans><trans><tr>beschädigen</tr></trans><trans><tr>demolieren</tr></trans><trans><tr>ruinieren</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>verletzen</tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>verderben</tr></trans></sense><sense><trans><tr>die Funktion stören</tr></trans><trans><tr>behindern</tr></trans></sense><sense><trans><tr>wechseln</tr></trans><trans><tr>kleinmachen</tr></trans><expl>Geld in kleinere Scheine od. Münzen</expl></sense><ruigos><ruigo id="3086301"/></ruigos></entry>