<entry id="4690987" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>新地</orth><reading><hira>しんち</hira><hatsuon>しん'ち</hatsuon><accent>0</accent></reading></form><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr>neugewonnenes <token genus="n" type="N">Land</token></tr></trans><trans><tr>neuerschlossenes <token genus="n" type="N">Land</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Freudenviertel</token></tr></trans><expl>insbes. das Freudenviertel Sonezaki in Ōsaka</expl><expl>in der Edo-Zeit</expl></sense><sense><trans><tr>neu erworbenes <token genus="n" type="N">Gebiet</token></tr></trans><trans><tr>neu erworbenes <token genus="n" type="N">Land</token></tr></trans></sense><ruigos><ruigo id="10662395"/></ruigos></entry>