ちょっとお耳を拝借。 ちょっとおみみをはいしゃく。 [Gr]ちょっと　お･<みみ>　を　はいしゃく。

Bsp. Könnten Sie mir kurz ihr Ohr leihen. Könnten Sie mir für einen Augenblick zuhören.