<entry id="4604863" version="1.6" HE="true" xmlns="http://www.wadoku.de/xml/entry"><form><orth>オフ</orth><reading><hira>おふ</hira><hatsuon>おふ</hatsuon><accent>1</accent></reading></form><etym>von engl. <foreign>off</foreign></etym><gramGrp><meishi/></gramGrp><sense><trans><tr><token genus="n" type="N">Aus</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Ausgeschaltetsein</token></tr></trans></sense><sense><usg type="dom">TV</usg><usg type="dom">Film</usg><trans><tr>außerhalb</tr></trans><expl>des Bildes</expl></sense><sense><trans><tr>außerhalb</tr></trans><expl>der Saison</expl></sense><sense><usg type="dom">Sport</usg><trans><tr><token genus="m" type="N">Spielbeginn</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr>An…</tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Preisnachlass</token></tr></trans><trans><tr><token genus="m" type="N">Rabatt</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr><token genus="f" type="N">Freizeit</token></tr></trans><trans><tr>freie <token genus="f" type="N">Zeit</token></tr></trans><trans><tr><token genus="f" type="N">Ruhezeit</token></tr></trans></sense><sense related="true"><trans><tr><token genus="n" type="N">Dienstfreisein</token></tr></trans><trans><tr><token genus="n" type="N">Freihaben</token></tr></trans></sense><sense><trans><tr>ohne …</tr></trans><trans><tr>…los</tr></trans></sense></entry>